フランスの釣り許可証をオンラインで購入
公式当局ウェブサイト
フランスでの釣り：国際的なアングラーのための完全ガイド（2026年）
フランスはヨーロッパで最高の釣り場の1つです。しかし、その評価は大幅に過小評価されています。30万km（18万6千マイル）以上の河川と小川、数千の湖、大西洋から地中海まで広がる劇的な海岸線を備えたフランスは、ほぼすべてのアングラーに何かを提供しています。ピレネー山脈の支流の透き通った冷たい流れでヤマメを狙ったり、ブルゴーニュの睡蓮が咲く湖で巨大なコイを狙ったり、ブルターニュ海岸でスズキを釣ったり、ノルマンディーのチョーク川でカワヒメマス（グレイリング）をフライフィッシングしたり — フランスは期待を上回る釣りを提供します。
国際的な訪問者にとって、良いニュースはフランスの釣りシステムが十分に組織化され、合理的な価格で、ますます英語でアクセス可能になっているということです。淡水釣りには許可証が必要ですが、プロセスは予想より簡単です。このガイドはすべてをカバーしています：釣りライセンスの取得方法、地域別のフランスの最高の釣りスポット、ガイド付きツアー、費用、および世界中から来たアングラーのための実用的な旅行のコツです。
フランスで釣りライセンスは必要ですか？
短い答え：淡水釣りには必要です — 基本的な塩水釣りには不要です。
淡水釣り
フランスの法律では、12歳以上の誰もが公共の淡水での釣りをするために有効な釣りライセンス（*carte de pêche*として知られている）を保有する必要があります。これはフランスの住民と外国の訪問者に等しく適用されます。観光客のための免除はありません。
ライセンスはフランス政府を代表して行動するAAPPMA（*Associations Agréées de Pêche et de Protection des Milieux Aquatiques* — 承認された釣りおよび水生環境保護協会）と呼ばれるローカル自発的釣り協会によって管理されています。フランス全土に数百のこれらの協会があり、それぞれの釣りゾーンに1つあります。
> ヒント： あなたの釣りライセンスは、通常、あなたがそれを購入したAAPPMAの県内で有効です。フランスの複数の地域で釣りをする予定がある場合は、「Interfédérale」オプションを探してください。これは1つの許可証で91のフランス県をカバーしています。
塩水釣り
浜辺、岩、または岸からの recreational 海釣り（*pêche à pied*）については、フランスではライセンスは必要ありません。ただし、あなたの釣った魚は個人消費用のみでなければなりません — 魚を売ることは禁止されています。漁獲制限とサイズ制限は引き続き適用されます。ボートで沖での釣りをしている場合、狙う魚の種類によっては異なる規則が適用される場合があります。
釣りライセンスの種類と費用
フランスはさまざまなトリップ期間と予算に合わせて複数のライセンスタイプを提供しています。価格は全国で設定されていますが、地元で管理されているため、小さな変動が発生する可能性があります。
| ライセンスタイプ | 費用（EUR） | 有効期間 | 説明 |
|---|---|---|---|
| *Permis Journalier*（日次） | €16–17 | 1日 | すべての水域、すべての合法的な方法 |
| *Permis Hebdomadaire*（週刊） | €35 | 7連続日 | 休暇者に理想的 |
| *Carte Annuelle*（年間成人） | €70–€100 | 1年 | 標準成人許可証、最大4本のロッド |
| *Permis Interfédéral U.R.N.E.* | €110 | 1年 | 91のフランス県で有効 |
| レディースプロモーショナル許可証 | €30 | 1年 | 1位及び2位のカテゴリー水域 |
| ユース（12–17歳） | 割引 | 1年 | 2本のロッド、1位及び2位のカテゴリー水域 |
| *Découverte*（12歳未満） | €7 | 1年 | 子供向けの発見許可証 |
追加費用： すべてのアングラーは、*Redevance pour protection du milieu aquatique* — 水環境保護料金である年間€10も支払う必要があります。
> コスト見通し： 週刊ライセンスは€35（約USD 38）で、パリの上等なレストランでの夕食とほぼ同じコストです — フランスの最高の河川での7日間の釣りにとって優れた価値です。
すべての価格はEURです。執筆時点では、€1 ≈ USD 1.08 ≈ GBP 0.86 ≈ JPY 163です。旅行前に常に現在の為替相場を確認してください。
釣りライセンスの購入方法
オンライン（国際的な訪問者にとって推奨）：
最も簡単な方法は公式国立ポータルcartedepeche.frで、en.cartedepeche.frでも英語版を提供しています。オンラインで許可証を購入し、自宅で印刷することができ、数分以内に釣りの準備ができます。
対面：
ライセンスは以下の場所でも購入できます：
> フランス語を話さない人へのヒント： cartedepeche.frの英語版により、オンライン購入は簡単です。対面で購入している場合、*「Je voudrais acheter une carte de pêche, s'il vous plaît」*（「釣りライセンスを購入したいのですが、お願いします」）という簡単なフレーズで十分です。Google翻訳のカメラ機能もフランスの釣り規則を読むのに役立ちます。
あなたが知る必要がある釣り規則
水域のカテゴリー
フランスの淡水は2つのカテゴリーに分かれています：
釣りシーズン
カテゴリー1（ヤマメ＆サケ科）水域：
3月の第2土曜日から9月の第3日曜日までオープンしています。このウィンドウの外で、ヤマメ釣りは産卵魚を保護するために閉鎖されています。
カテゴリー2（粗い魚）水域：
ほとんどの種では通年オープンしています。ただし、パイク（*brochet*）は特定のルールに従います：1月1日から1月の最後の日曜日、次に4月の最後の土曜日から12月31日まで許可されています。
漁獲制限とサイズルール
> 常にローカルルールをチェックしてください： 規則は県によって異なります。たとえば、アルザス地方の上ライン県（Haut-Rhin）は、ヤマメ最小値を23 cmに設定していますが、ライン川とグランド・カナル・ダルザスに40 cm最小値を適用しています。釣りの前にあなたのローカルAAPPMAで確認してください。
釣りの時間
釣りは日出の30分前から日没の30分後まで許可されています。夜間釣りは一般的に禁止されていますが、カテゴリー2水域の特定の種類（特にコイ）に対する例外があります。常にローカルで確認してください。
釣り道具ルール
カテゴリー1水域では、通常は以下に限定されます：
カテゴリー2水域では、あなたのライセンスタイプに応じて最大4本のロッドが許可される場合があります。
禁止された方法には以下が含まれます： 素手での釣り、魚卵やナルコティクスの餌としての使用、呼吸機器を使用したスピアフィッシング、爆薬、電気釣り。
ペナルティ
ライセンスなしで釣りすることは、最大€450の罰金を負います。禁止区域での釣りは€750の罰金につながる可能性があります。リスクを冒さないでください — ライセンスは安価で簡単に取得できます。
フランスで最高の釣りスポット
フランスの風景の単純さは、釣り環境の並外れた多様性を生み出しています。すべてのアングラーが知るべき分野の最優秀者は以下の通りです。
1. ドルドーニュ川とペリゴール — ヤマメとサケの国
フランス南西部のドルドーニュ谷は、ヨーロッパで最も風景の美しい釣り地の1つです。上流のドルドーニュとその支流 — 特にアルジェンタとスイヤックの周り — は、絵に描いたようなゴツゴツした木の多い峡谷でのヤマメ釣りを提供しています。大西洋サケもこれらの水に向かっており、その数は注意深く管理されています。
ここでの釣りは本当に野生に感じます。あなたは、石灰岩の崖の下で、透き通った速い流れで投げ、鳥のさえずりと流れの音だけが聞こえます。地元の*Fédération Pêche Dordogne*は、訪問するアングラー向けの英語情報を提供しています — 珍しく歓迎されるタッチです。
ターゲット種： ブラウンヤマメ、ニジマス、大西洋サケ、パイク、パーチ
2. ノルマンディーのチョーク川 — フライフィッシングの楽園
ノルマンディーのチョーク川（*rivières de craie*） — 特にリスル川、トゥーク川、ヴィール川 — は世界で最高のドライフライ釣り水の1つです。地下のチョーク帯水層から供給される、これらの川は通年、結晶のように透き通った、冷たく、栄養豊富に流れ、野生のブラウンヤマメとカワヒメマスの健康的な個体数を生成しています。
ここでの経験は深く英語の感覚を持っています（地理を考えると当然です）、手入れされた川岸、孵化するカゲロウ、そしてあなたが持つあらゆるスキルをテストするヤマメが上がってきます。これらの多くのビートはプライベートまたはクラブで管理されていますが、デイチケットと週次アクセスはローカル協会と専門の代理店を通じて利用可能です。
ターゲット種： 野生のブラウンヤマメ、カワヒメマス
最適時期： 4月～9月（ヤマメシーズン）
3. ピレネー山脈 — 山岳ヤマメ釣り
ピレネー山脈からパウ峡谷（Gave de Pau）、アリエージュ川、オード川、テット川などの川に流れ落ちる速い冷たい水路は、スペクタクルな山岳ヤマメ釣りを提供しています。これらは高エネルギーで技術的な水です — 釣りの物理的な挑戦と一緒にスキルをテストしたい経験豊富なフライフィッシャーに最適です。
より高い高度では、野生ブルックトラウト（*omble de fontaine*）がほぼ釣りの圧力を見ない小さな小川に見られます。景色は息をのむようです：雪に覆われた頂上、深い峡谷、古い石造りの村。ピレネー国立公園区域には、多くの地域で厳密なキャッチアンドリリース要件があります。
ターゲット種： ブラウンヤマメ、ブルックトラウト
最適時期： 融雪が落ち着いた後の5月下旬～8月
4. ロワール渓谷 — 粗い釣りの楽園
ロワール川とその膨大なネットワークの湖、牛耳湖（*boires*）、支流は、粗い釣りアングラーの間で伝説的です。これは大魚の国です：15 kg以上（33 lbs）のスペシメンパイク、ザンダー、巨大なブリーム、そして2メートルを超えることができるナマズ（*silure*）。ロワール渓谷はヨーロッパで最高のスペシメンコイ目的地でもあり、魚は定期的に20～25 kg（44～55 lbs）を超えています。
ロワール川の静かな周辺での夜のナマズとコイ釣りは、他に類を見ない経験です — 静かな水に反射する懐中電灯の光、大きな魚が周辺で動く音、そしてあなたの敵がどれほど大きいかを知らない緊張。
ターゲット種： パイク、ザンダー、パーチ、ナマズ、コイ、ブリーム
最適時期： 4月～11月（ナマズとコイの通年、カテゴリー2水域）
5. ブルターニュと大西洋海岸 — 海釣りの冒険
ブルターニュの劇的な海岸線 — ギザギザの、潮に洗われた野生の岬、湾、沖の暗礁 — はフランスで最高の海釣り環境の1つです。岩や砂浜から釣りをすることにはライセンスが不要です。これは訪問者にとって最もアクセス可能なオプションの1つを作ります。
スズキ（*bar*）釣りはブルターニュ海岸に沿って例外的です、特に夏の間。タラ、サバ、ベラが釣りを丸くします。チャーターボートで沖に向かう人のために、ブルターニュの沖の大西洋の水はイオウザメ、トペ、そして夏にはマグロを保有しています。
ターゲット種： スズキ、タラ、サバ、ベラ、イオウザメ
最適時期： 6月～10月
6. カマルグと地中海海岸 — 温水釣り
カマルグ三角州 — ローヌが地中海に出会うところ — ユニークな釣り環境です：広大なラグーン、ヨシ地帯、そして古くからの習慣のあるチャネルが灰色のボラ、スズキ、ブリーム（*dorade*）、そしてウナギであふれています。これはピレネーの劇的な山景色ではありませんが、それ自体の野生で超越的な美しさを持っています、あなたが投げるときにフラミンゴが浅瀬を渡ります。
マルセイユからニースまでの地中海沿岸に沿って、岩釣り（*pêche aux rochers*）はさまざまなボラ種のためのスズキは非常に人気があり、ライセンスを必要としません。
ターゲット種： 灰色ボラ、スズキ、スズキブリーム、ウナギ
最適時期： 4月～10月
7. ブルゴーニュとモルヴァン — コイと粗い釣り湖
モルヴァン自然地域公園はブルゴーニュには、品質の粗い魚が蓄えられている数十のリザーバーと湖があります。これは主要なスペシメンコイ釣り領域で、多くの湖はアングラーが夜を通して釣りをすることができる専用のコイ釣りビバック領域を提供します。ブルゴーニュの穏やかなローリング農村は素晴らしい背景を追加します — そしてすべての釣り旅行を取り巻く地元のワインと食べ物は、もちろん、世界クラスです。
ターゲット種： コイ、パイク、ザンダー、パーチ
最適時期： 4月～10月
> 🎣 フランスでのガイド付き釣りツアー — ローカルエキスパートとガイド付き釣りツアーを予約してください。
フランスのガイド付き釣りツアーとチャーター
フランスは、プロの釣りガイド（*guides de pêche*）とチャーター運営者の組織された発達したネットワークを持っています。チョーク川でのフライフィッシングの1日の紹介から、ブルゴーニュでの1週間のコイ釣り経験まで、すべての予算とスタイルのために、あらゆるアングラーのためのオプションがあります。
淡水ガイド付き体験
フライフィッシングガイドはほとんどのキー・トラウトとサケ河川で操作します — ドルドーニュ、ピレネーの小川、ノルマンディーのチョーク川。典型的な半日のガイド付きフライフィッシング・セッションは1人あたり€150–€250（約USD 160–270）で、機器レンタルを含みます。フルデイ・ガイド付きトリップは€250–€400を実行します。
多くのガイドは専用の初心者セッションを提供します — あなたが以前に釣りをしたことがない、またはフランス式の釣り技術を学びたい場合、優れたオプション。これらの入門体験はローカルAAPPMA協会を通じて広く利用可能で、しばしば日のライセンスを価格に含みます。
コイ釣りロッジブルゴーニュ、ノルマンディー、ロワール渓谷では、通常は週単位で操作され、パッケージは専用の湖へのアクセス、宿泊、そして時には食事を含みます。期待して支払うように€300–€800/人/週湖と施設に応じて。
海釣りチャーター
ブルターニュ、ノルマンディー海岸、地中海すべてがアクティブなチャーター艦隊を持っており、提供しています：
ほとんどのチャーターボートはブレスト、ロリアン、コンカルノー（ブルターニュ）、シェルブール（ノルマンディー）、マルセイユ、ニースを含む主要な港から操作されます。
> 🚤 フランスでのチャーター釣り — 経験豊富なキャプテンとチャーターボートを探す。
言語ノート
多くの専門的な釣りガイドは人気観光地では英語を話します。しかし、あなたがローカルAAPPMAまたは農村フランスの小さな運営者を通じて予約している場合、通信はフランス語にあることを期待してください。対応にはGoogle翻訳、DeepL、または翻訳アプリを使用してください。フランスの釣りコミュニティは一般的に外国人訪問者を歓迎しています — 言語でちょっとの努力は長い道のりを行きます。
フランスで釣りをするときはいつですか
フランスの多様な気候は、釣りシーズンが地域とターゲット種によって大きく異なることを意味します。
| シーズン | 最高の釣り | 説明 |
|---|---|---|
| 3月–4月 | ヤマメシーズンがオープン（3月の第2土曜日）、春のパイク | チョーク川は例外的です；山地の小川は冷たい場合があります |
| 5月–6月 | ヤマメ、カワヒメマス、スズキ、コイ | おそらく最高のオールラウンド月 |
| 7月–8月 | 海釣りピーク；山岳ヤマメ；ナマズ | ピークツーリストシーズン — 宿泊を早期に予約します |
| 9月 | ヤマメシーズンがクローズ（9月の第3日曜日）；スズキ、パイク、コイ | 優れた粗い釣り；より少ない群衆 |
| 10月–11月 | パイク、ザンダー、コイ、スズキ | 秋の色がこれを訪問する美しい時間を作ります |
| 12月–2月 | 粗い釣りのみ（カテゴリー2水域） | 限定的なヤマメ釣り；ナマズ＆コイに良い |
南半球からの訪問者のために： フランスのピーク釣りシーズン（5月～9月）は、冬の月の間に下降します — 北半球の夏に逃げるための理想的な時期。大西洋海岸と地中海は、10月と11月までかなりの間、釣ることができます。
国際的なアングラーのための実用的な旅行情報
フランスへの到着
フランスは国際的に非常によくつながっています：
ビザ要件
フランスはシェンゲン区域のメンバーです。
周辺
レンタカーは強くアングラーのために推奨されます — 公共交通機関はほとんどの釣りスポットに達しません。主要なレンタカー会社がすべての空港で操作されています。運転は右側です。フランスのオートルート（高速道路）ネットワークは優れていますが、通行料金ベース。長い国交差旅行には€30–€80の料金を支払うことを期待します。
通貨と支払い
フランスはユーロ（€）を使用しています。クレジットカードとデビットカードは、接触払いを含めて広く受け入れられています。しかし、農村釣り店、*tabacs*、およびローカルAAPPMA事務所のためにいくつかの現金を携帯してください。ATMはすべての町で利用可能です。
釣りスポット近くの宿泊
フランスは釣り宿泊の並外れた範囲を提供しています：
> 🏨 フランスの釣りスポット近くの宿泊 — 最高の水に近い、ホテルとロッジを探します。
健康と安全
フランスは優れた公的医療制度を持っています。EU市民はヨーロッパ健康保険カード（EHIC）を持つべきです。その他すべての訪問者は、出発前に包括的な旅行および医学保険を手配することを強くお勧めします。
釣りの安全性については：ボート釣りの際にはライフジャケットを着用してください。山地の小川でのウェーディングは危険な場合があります — ウェーディングスタッフと適切な足を使用してください。モバイルカバレッジは通常、城間地域で優れていますが、遠い山の谷では限定的な場合があります。
フランスでの釣り機器
フランスは、発展した釣り用タックル産業を持っています。ほとんどの都市と大きな町で専門釣り店（*magasins de pêche*）が見つかります。Decathlon（フランス会社）などの主要な屋外リテーラーは、すべての場所で見つかる競争力のある価格で優れた釣り部門を持っています — 到着時に消耗品やバジェット商品を拾うのに理想的。
ホームから持参すべきもの：
あなたが容易にフランスで購入できるもの：
> 🛒 フランスのための釣り機器 — あなたの旅に適したギアを見つけます。
クイック概要：訪問するアングラーのためのキー事実
よくある質問（FAQ）
観光客はフランスで釣りライセンスが必要ですか？
はい。12歳以上の誰のような — 外国人観光客と短期訪問者を含む — フランスの淡水での釣りをするために有効な*carte de pêche*（釣りライセンス）を保有する必要があります。ライセンスはen.cartedepeche.frでオンラインで利用可能で、わずか1日あたり€16–17で購入することができます。
フランスで釣りライセンスをオンライン購入できますか？
はい。公式国立ポータルcartedepeche.frはオンラインでライセンスを売却し、英語版があります。購入後、ホームで許可証を印刷することができます。これは国際訪問者にとって推奨されるオプションです。
フランスでの海釣りにはライセンスが必要ですか？
海岸**からの recreational釣りのために（ビーチ、岩、桟橋）、フランスではライセンスは不要です。あなたの釣った魚は個人消費のみであるべきです。種、サイズ、漁獲制限に関するいくつかの制限がまだ適用されます。オフショアボート釣りをしている場合、ターゲット種に応じて異なる規則が適用される場合があります。
フランスで何の魚を釣ることができますか？
フランスは例外的な多様性を提供しています。淡水種にはブラウンヤマメ、ニジマス、カワヒメマス、大西洋サケ、パイク、ザンダー、パーチ、コイ、ブリーム、テンチ、ローチ、ナマズ（*silure*）が含まれます。塩水種にはスズキ、タラ、サバ、スズキブリーム、灰色ボラ、ベラ、イオウザメ、季節マグロが含まれます。
フランスで釣りをするための最良の時期はいつですか？
ヤマメ釣りのために：3月下旬～9月（シーズンは3月の第2土曜日から実行）。粗い釣り（コイ、パイク、ザンダー、ナマズ）のために：4月～11月ピーク活動を提供しますが、カテゴリー2水域は通年オープンしています。海釣りのために：6月～10月は大西洋と地中海沿岸に沿って最高です。
フランスでの釣りライセンスはどのくらい費用がかかりますか？
デイライセンスは€16–17（約USD 17–18）。週刊ライセンスは€35（約USD 38）。年間成人ライセンスは€70–€100。Interfédéral年間許可証（91県で有効）は€110。すべてのアングラーはまた、€10の環境料金を支払います。
フランスで複数のロッドで釣りができますか？
カテゴリー1水域（ヤマメ）では、通常は1本のロッドに限定されています。カテゴリー2水域（粗い魚）では、適切なライセンスを持つアングラーが最大4本のロッドを使用できる場合があります。あなたの特定のライセンスタイプとローカルAAPPMAルールをチェック。
フランスで釣りをするためにガイドが必要ですか？
全く不要 — フランスの水は独立したアングラーにアクセス可能です。ただし、ローカルガイドは、特にハッチの知識、水の読み取り、プライベートビートへのアクセスが大きな違いを作る技術的なチョーク川でのフライ釣りのために、莫大な価値を追加します。初めての訪問者のために、1つのガイド付きの日は、すべてのセント価値があります。
フランスに英語を話すガイドがいますか？
はい、特に観光地域（ドルドーニュ、ノルマンディー、ブルターニュ、アルプス/ピレネー）。より遠い農村地域では、通信がフランス語であることを期待しています。翻訳アプリと専門ガイド予約プラットフォームを使用して、英語を話す運営者を見つけます。
結論
フランスは世界クラスの釣り目的地で、その適切な探索をしたい人にそれを豊かに報います。ノルマンディーのロマンティックなチョークストリームとピレネーの高い山の水路から、ブルゴーニュの広大な粗い釣り湖、ブルターニュの野生大西洋岬まで — すべてのアングラー、すべてのスキルレベルと予算のための釣り経験があります。
ライセンスシステムは論理的、手頃で、英語でますますアクセス可能です。日刊許可証は、パリのビストロのワインのグラスよりも少なくコストがかかります。魚はそこにあり、景色は並外れで、釣りの周りのすべての食べ物と文化は2番目なしです。
あなたの旅を計画し、あなたの*carte de pêche*を取得し、フランスが何世紀にもわたって世界中のアングラーを引き付けている理由を発見します。
**タイトラインズ — *Bonne pêche!***
情報源とさらに詳しく読む
*免責事項：この記事の情報は、一般的なガイダンスのためにのみ提供されています。フランスの釣り規則、ライセンス料金、および許可要件が変更される場合があります。旅行前に、公式cartedepeche.frポータル、あなたのローカルAAPPMA協会、またはフランス政府のservice-public.frで現在のルールを常に確認してください。この記事の著者と出版社は、有効な許可証なしで釣りすること、またはフランスの釣り法への非準拠に対して責任を受け入れません。すべての価格は約とされており、変更の対象となります。この記事は2026年4月に最後にレビューされました。*
おすすめのツアー
釣りのヒントをお見逃しなく！
毎週、最高の釣り目的地のおすすめをお届けします。
スパムなし。いつでも解除可能。
データが正しくありませんか？
この記事を最新の状態に保つためにご協力ください — 古い情報や誤った情報をお知らせください
関連記事