Skip to content
Guide par pays16 avril 202619 Min
Retour à Chypre

Pêche à Chypre : Guide Complet 2026

Imaginez lancer votre ligne au lever du soleil sur la Méditerranée, en regardant un puissant thon albacore dérouler votre moulinet, ou vous tenir sur les berges du majestueux Kouris Reservoir alors que les ruines submergées d’une ancienne église émergent de l’eau derrière un black-bass combattant. Que vous rêviez de pêche en haute mer pour le mérou et le mahi-mahi ou de cibler des black-bass trophées dans des retenues pittoresques, Chypre offre l’une des expériences de pêche les plus variées de la Méditerranée orientale.

La pêche à Chypre combine des eaux bleu cristal, des côtes spectaculaires et des retenues intérieures productives. La position unique de l’île en fait une destination toute l’année, bien que les meilleures périodes de pêche varient entre mer et eau douce. Ce guide complet couvre tout ce qu’un pêcheur international doit savoir pour un voyage réussi en 2026 — des permis de pêche et réglementations strictes aux meilleurs spots, visites guidées, options d’affrètement, coûts et informations pratiques de voyage.

Vous apprendrez exactement quand et où pêcher, quelles espèces cibler, comment obtenir les bons permis et comment éviter des amendes coûteuses. Nous soulignons également les différences entre la pêche côtière gratuite et la pêche en eau douce nécessitant un permis, et fournissons les coûts réels en EUR, USD et, le cas échéant, le contexte local.

Avez-vous besoin d’un permis de pêche à Chypre ?

L’une des premières questions que posent les visiteurs internationaux est : avez-vous besoin d’un permis de pêche à Chypre ? La réponse dépend entièrement de l’endroit et de la manière dont vous prévoyez de pêcher.

Pêche en mer (côtière et en bateau)

Pour la pêche récréative en mer à Chypre, la bonne nouvelle est qu’aucun permis de pêche n’est requis dans la plupart des cas. La pêche depuis le rivage avec une canne et une ligne depuis les plages, les rochers ou les jetées est totalement gratuite et sans permis pour tous les pêcheurs récréatifs. De même, la pêche depuis un bateau privé avec une canne et une ligne ou en traîne est également autorisée sans permis, à condition de ne pas utiliser de matériel commercial interdit tel que des filets, des palangres ou des casiers.

Cela rend Chypre particulièrement attractive pour les visiteurs occasionnels qui souhaitent combiner des vacances à la plage avec une pêche côtière détendue. Vous pouvez simplement prendre une canne, un peu d’appât et vous diriger vers le front de mer à Larnaca ou Paphos sans aucune formalité préalable.

> Conseil : Même si aucun permis n’est nécessaire pour la pêche en mer, vous devez respecter les limites de captures, les restrictions de taille et les zones protégées. Ces règles sont appliquées par le Department of Fisheries and Marine Research (DFMR). Vérifiez toujours les dernières limites de capture en mer avant votre voyage.

Pêche en eau douce (retenues et barrages)

La situation change complètement lorsque vous vous déplacez vers l’intérieur des terres vers les célèbres retenues de Chypre. Un permis de pêche est obligatoire pour toute pêche dans les barrages et retenues. Ces permis sont personnels, non transférables et valables uniquement jusqu’au 31 décembre de l’année en cours.

Vous pouvez demander votre permis de pêche chypriote en ligne via le portail officiel du DFMR à https://licence.dfmr.moa.gov.cy. Le traitement prend généralement jusqu’à deux jours ouvrables. Les deux options les plus populaires sont un permis pour une seule retenue ou un permis complet couvrant toutes les retenues de l’île.

Permis de chasse sous-marine

Si vous pratiquez la chasse sous-marine à Chypre, un permis séparé est obligatoire. Seule la chasse en apnée (en apnée) est autorisée. L’utilisation d’un équipement de plongée, la chasse de nuit avec des lumières ou toute forme de chasse sous-marine motorisée est strictement interdite et entraîne de lourdes sanctions. Le permis de chasse sous-marine coûte approximativement le même prix qu’un permis complet pour les retenues.

Important : Les réglementations peuvent changer. Vérifiez toujours les dernières règles directement sur les sites web officiels du gouvernement avant de voyager.

Coûts des permis et licences de pêche à Chypre

Les coûts des permis de pêche à Chypre restent très raisonnables par rapport à de nombreuses autres destinations de pêche populaires, rendant l’île accessible aux voyageurs aux budgets variés.

Voici un aperçu clair des prix 2026 (sujet à de légers ajustements officiels) :

| Type de permis | Coût en EUR | Coût en USD (approx.) | Validité | Remarques |

|-----------------------------------|-------------|-----------------------|---------------------------|-------|

| Retenue unique | 17 € | 18,50 $ | Jusqu’au 31 déc. | Un barrage spécifique |

| Toutes les retenues | 34–35 € | 37–38 $ | Jusqu’au 31 déc. | Choix le plus populaire |

| Permis de chasse sous-marine | 35 € | 38 $ | Jusqu’au 31 déc. | Apnée uniquement |

| Permis journalier groupe (15 jours) | 8,50 €/personne | 9,25 $/personne | 15 jours | Idéal pour les groupes guidés |

| Permis annuel bateau complet | Variable | Variable | Annuel | Requis uniquement pour certaines activités de type commercial |

Ces prix sont à peu près équivalents au coût d’un ou deux repas au restaurant dans une zone touristique, représentant un excellent rapport qualité-prix pour un accès complet à l’eau douce pendant une année entière.

Les amendes pour pêche sans le permis requis sont sévères — allant de 500 € à 8 500 € et, dans les cas extrêmes, une possible peine de prison. Portez toujours votre permis physique ou numérique lorsque vous pêchez dans les retenues.

Règles et réglementations de pêche à connaître

Chypre maintient des réglementations strictes mais justes, surtout dans ses retenues d’eau douce. Comprendre ces règles est essentiel pour éviter de gâcher votre voyage.

Règles de pêche en retenue

  • La pêche est uniquement depuis le rivage — les bateaux sont strictement interdits sur les retenues.
  • Seule une canne par pêcheur avec un seul hameçon est autorisée.
  • Les heures de pêche sont limitées à une heure avant le lever du soleil jusqu’à une heure après le coucher du soleil. La pêche de nuit est interdite.
  • Tailles minimales :
  • - Truite : 20 cm

    - Black-bass, carpe, sandre : 30 cm

    - Esturgeon : 70 cm

  • Limite journalière de capture : Maximum 10 poissons au total par pêcheur, avec des plafonds par espèce (par ex. maximum 2 black-bass, 2 carpes, 5 truites).
  • Certaines retenues ont des fermetures saisonnières complètes (ex. Achna Reservoir fermée de janvier à juin).
  • En mars et avril, tous les black-bass et carpes capturés dans certaines eaux doivent être relâchés immédiatement.
  • Ces mesures protègent les stocks de poissons dans une île qui souffre fréquemment de pénurie d’eau, surtout pendant les étés chauds lorsque les niveaux des retenues peuvent baisser dramatiquement.

    La pêche en mer possède également des restrictions de capture et de taille qui changent périodiquement. Les limites de pêche en mer les plus à jour sont publiées par le Department of Fisheries and Marine Research.

    Les règles de chasse sous-marine sont particulièrement strictes : pas de plongée, pas de lumières la nuit, pas de prélèvement d’espèces protégées et respect des zones marines protégées telles que certaines parties du Cap Greco.

    Meilleurs spots de pêche à Chypre — Où réaliser vos rêves

    La véritable magie de la pêche à Chypre réside dans ses spots de pêche incroyablement variés. Des eaux côtières turquoise aux retenues adossées aux montagnes, voici les destinations qui font revenir les pêcheurs année après année.

    1. Kouris Reservoir (près de Limassol) — Le joyau de la couronne

    La plus grande retenue de l’île et largement considérée comme l’un des meilleurs emplacements de pêche au black-bass à Chypre en Europe. La combinaison de structures, de profondeur et de nourriture abondante produit des black-bass trophées, des carpes impressionnantes et de puissants sandres.

    Ce qui rend Kouris vraiment spécial, c’est le paysage. Lorsque les niveaux d’eau fluctuent, l’église à moitié submergée de Saint-Nicolas émerge dramatiquement du lac — créant l’un des arrière-plans de pêche les plus photogéniques de la Méditerranée. De nombreux visiteurs décrivent l’expérience de combattre un black-bass de cinq kilos pendant que ce monument surréaliste les observe comme inoubliable.

    Les meilleures techniques ici comprennent le lancer et le spinning avec des leurres souples, des crankbaits et des montages Carolina. Les sessions du petit matin et de fin d’après-midi sont les plus productives.

    2. Côte de Paphos — Paradis de la pêche au thon

    La côte ouest autour de Paphos offre d’excellentes opportunités de pêche au thon à Chypre, particulièrement entre juin et août. Les thons albacore et skipjack migrent à travers ces eaux, offrant un sport excitant avec du matériel léger et moyen.

    Les pêcheurs depuis le rivage peuvent cibler le bar (lavraki) et la dorade royale (tsipoura) depuis les plates-formes rocheuses, tandis que les pêcheurs en bateau apprécient la traîne et le jigging. Les couchers de soleil sur la Méditerranée en attendant une touche de thon créent des souvenirs qui durent toute une vie.

    3. Asprokremmos Reservoir (près de Paphos)

    Cette retenue pittoresque est célèbre pour son incroyable diversité d’espèces. Black-bass, carpes, tilapias, poissons-chats et même quelques truites peuvent y être trouvés. La structure sous-marine variée et la qualité d’eau généralement bonne en font un favori des chasseurs de spécimens locaux et visiteurs.

    4. Cape Greco (Cavo Greco) près d’Ayia Napa

    Une zone de parc national époustouflante avec des falaises dramatiques et une eau claire. Excellent pour la pêche côtière du bar et, à la fin de l’été, une pêche exceptionnelle au mahi-mahi (dorado). Attention, certaines parties de la zone sont des réserves naturelles — vérifiez toujours les règles d’accès et les zones protégées actuelles avant de pêcher.

    5. Marina et zones portuaires de Larnaca

    Parfait pour une pêche détendue et familiale. Les pêcheurs locaux s’y réunissent pour cibler les dorades, mulets et autres espèces côtières en utilisant des techniques simples avec des appâts. L’atmosphère vibrante du port, les habitants amicaux et l’accès facile en font un excellent choix pour les débutants ou ceux qui combinent pêche et exploration urbaine.

    D’autres mentions notables incluent les montagnes de Troodos pour la truite arc-en-ciel dans les ruisseaux plus frais (saisonnière) et les eaux autour de Protaras pour le mérou et le sériole.

    Chacun de ces emplacements offre sa propre atmosphère unique — du sentiment sauvage et balayé par le vent du Cape Greco à l’expérience paisible, presque spirituelle au Kouris Reservoir à l’aube.

    > 🎣 Fishing tours in Cyprus — Book guided fishing tours with local experts.

    >

    > Browse tours on GetYourGuide →

    Visites et expériences guidées

    Bien que la pêche indépendante soit tout à fait possible à Chypre, de nombreux visiteurs internationaux préfèrent réserver des sorties guidées, surtout pour la pêche au large ou au black-bass en retenue. Les guides locaux apportent une connaissance précieuse du terrain, le transport, le matériel et garantissent une conformité totale aux réglementations.

    Les options populaires incluent :

  • Sorties thon : Départs souvent à 05:00 pour profiter de la meilleure période. Les prix vont de 450 € à 800 € par bateau pour 4 à 6 personnes (environ 490–870 $). La haute saison est juillet.
  • Sorties en haute mer : Ciblant mérous, sérioles et même requins en eau profonde avec des moulinets électriques et du matériel lourd. Les sorties à la journée coûtent généralement 550–950 € par bateau.
  • Guides de pêche au black-bass dans les retenues : Des guides professionnels anglophones facturent 120–200 € par jour, incluant souvent le matériel, les appâts, les permis et le transport depuis votre hôtel. Ces sorties sont particulièrement populaires auprès des spécialistes de la pêche à la mouche et au leurre cherchant un record personnel de black-bass.
  • Les sorties guidées en eau douce sont particulièrement recommandées pour les primo-visiteurs car les règles sont complexes et les niveaux d’eau peuvent changer rapidement.

    Affrètement de bateaux de pêche à Chypre

    Pour ceux qui recherchent l’expérience ultime au large, Chypre dispose d’une flotte croissante de bateaux professionnels. Des navires modernes équipés de matériel de qualité, GPS, sondeurs et capitaines expérimentés opèrent principalement depuis Larnaca, Limassol, Paphos et Ayia Napa.

    Les affrètements d’une demi-journée commencent généralement autour de 350–450 € pour jusqu’à 6 personnes, tandis que les expéditions complètes en haute mer ou au thon vont de 650 à 1 200 € selon la saison, la distance et les espèces ciblées. De nombreux capitaines se spécialisent dans la pêche sportive au matériel léger, rendant le combat plus excitant.

    La réservation à l’avance est fortement recommandée pendant la haute saison (juin–septembre), surtout pour les sorties thon.

    > 🚤 Charter fishing in Cyprus — Find and book charter boats with experienced captains.

    >

    > Browse charter boats on FishingBooker →

    Espèces ciblées et techniques de pêche

    Espèces d’eau salée

    Les eaux méditerranéennes autour de Chypre abritent des populations saines de :

  • Thon albacore et skipjack (combattants excellents avec du matériel léger)
  • Mérou (zackenbarsch) — puissants habitants du fond
  • Mahi-mahi (dorado/goldmakrele) — acrobatique et combatif, surtout fin d’été
  • Bar européen (lavraki/wolfsbarsch)
  • Dorade royale (tsipoura)
  • Sériole
  • Les techniques populaires incluent la traîne pour le thon, le jigging vertical pour la sériole et le mérou, et la pêche classique aux appâts depuis le rivage.

    Espèces d’eau douce

    Chypre a acquis une réputation comme l’une des meilleures destinations européennes pour le black-bass. De nombreuses retenues produisent des poissons bien au-dessus de 4–5 kg, avec des monstres occasionnels dépassant 7 kg. Les autres cibles incluent :

  • Carpes communes et miroirs (souvent 10–20 kg+)
  • Truite arc-en-ciel dans les eaux d’altitude
  • Sandre
  • Tilapia et poisson-chat dans les retenues plus chaudes
  • Les techniques qui fonctionnent bien incluent les montages Texas, Carolina, crankbaits, spinnerbaits et leurres de surface. De nombreux guides locaux proposent également des options de pêche à la mouche pour le black-bass.

    Matériel, leurres et boutiques locales

    Les grandes villes comme Larnaca, Limassol et Paphos disposent de boutiques de matériel de pêche bien approvisionnées où vous pouvez acheter ou reconstituer vos fournitures. Cependant, les leurres spécialisés pour black-bass ou le matériel haut de gamme pour le large peuvent parfois être limités.

    La plupart des opérateurs d’affrètement fournissent tout l’équipement nécessaire. Pour la pêche indépendante en retenue, il est souvent plus simple d’apporter vos propres cannes et moulinets préférés pour black-bass ou carpe, car les options de location locales sont limitées.

    Matériel recommandé pour la pêche au black-bass : Ensembles spinning ou baitcasting medium-heavy (cannes de 2,4–2,7 m), tresse 10–20 lb, et une sélection de leurres souples, têtes plombées et crankbaits.

    Pour le large : Cannes de traîne de qualité, moulinets classe 30–50 lb et leurres ou montages aux appâts vivants appropriés.

    > 🛒 Fishing equipment for Cyprus — Find the right gear for your trip.

    >

    > Browse fishing gear on Amazon →

    Meilleure période pour visiter pour la pêche à Chypre

    Chypre bénéficie d’un climat méditerranéen avec des étés chauds et secs et des hivers doux et humides.

    Pour la pêche en mer : La période optimale s’étend de juin à octobre. La pêche au thon culmine en juillet et août, tandis que le mahi-mahi arrive souvent à la fin de l’été et au début de l’automne. L’hiver peut encore offrir une bonne pêche à la dorade et au bar par temps calme.

    Pour la pêche en retenue : Le printemps (février–mai) et l’automne (octobre–décembre) sont idéaux. Pendant ces périodes, les températures de l’eau sont confortables, les poissons sont actifs et les niveaux d’eau sont généralement plus élevés. Le plein été (juillet–septembre) peut être extrêmement chaud (plus de 35 °C / 95 °F), avec des niveaux d’eau bas rendant certaines zones moins productives.

    Les voyageurs de l’hémisphère nord devraient envisager des voyages au printemps ou à l’automne pour éviter à la fois la chaleur extrême et le froid hivernal européen. Les visiteurs de l’hémisphère sud trouveront l’été européen (juin–août) parfait pour les aventures au thon au large.

    Informations pratiques de voyage pour les visiteurs internationaux

    Comment y aller et se déplacer

    Chypre possède deux principaux aéroports internationaux : Larnaca (LCA) et Paphos (PFO). Les deux sont bien desservis par des vols directs depuis la plupart des pays européens, le Royaume-Uni, le Moyen-Orient et un nombre croissant de destinations long-courriers.

    Exigences de visa : Les citoyens de l’UE, du Royaume-Uni, des États-Unis, du Canada, d’Australie, de Nouvelle-Zélande, du Japon et de nombreux autres pays peuvent entrer sans visa jusqu’à 90 jours. Vérifiez toujours les dernières règles d’entrée pour votre nationalité avant de réserver.

    Une fois sur l’île, la location d’une voiture est de loin le moyen le plus pratique pour atteindre les meilleurs spots de pêche, surtout les retenues intérieures. Les transports publics sont limités en dehors des grandes villes.

    > 🚗 Rent a car in Cyprus — Compare prices from 500+ rental companies worldwide.

    >

    > Find rental cars on DiscoverCars →

    Langue et communication

    Le grec et le turc sont les langues officielles, mais l’anglais est très largement parlé, surtout dans les zones touristiques et parmi les guides de pêche et capitaines de charter. La plupart des formulaires officiels et la demande de permis en ligne sont disponibles en anglais. Les applications de traduction peuvent aider dans les villages plus reculés, mais vous devriez avoir peu de problèmes de communication.

    Monnaie et coûts

    Chypre utilise l’euro (€). Attendez-vous à des prix modérés pour la nourriture, l’hébergement et les services par rapport aux standards méditerranéens. Une journée guidée de pêche au black-bass avec un expert local coûte à peu près le même prix qu’un dîner de gamme moyenne pour deux dans un restaurant touristique.

    Hébergement

    Des complexes de luxe à Ayia Napa aux gîtes ruraux calmes près des retenues, vous trouverez un hébergement adapté à tous les budgets. De nombreux pêcheurs choisissent de séjourner à Limassol ou Paphos comme bases centrales offrant un accès facile à la pêche en mer et en eau douce.

    Restez connecté

    La couverture mobile est généralement excellente sur toute l’île. Envisagez d’acheter une carte SIM locale ou un eSIM à l’arrivée pour la navigation et les contacts d’urgence avec les guides.

    > 📱 Stay connected in Cyprus — Get an eSIM for affordable mobile data while traveling.

    >

    > Get your travel eSIM on Saily →

    Questions fréquemment posées

    Ai-je besoin d’un permis pour la pêche en mer à Chypre ?

    Non. La pêche récréative depuis le rivage et depuis un bateau en mer avec une canne et une ligne est gratuite pour les touristes et les locaux. Un permis est uniquement requis pour la pêche dans les retenues et pour la chasse sous-marine.

    Quelle est la meilleure pêche à Chypre — mer ou eau douce ?

    Cela dépend de vos préférences. Les retenues, particulièrement Kouris, offrent une pêche au black-bass de classe mondiale avec un paysage spectaculaire. La Méditerranée offre une pêche excitante au thon, mahi-mahi, mérou et bar. De nombreux visiteurs pratiquent les deux lors d’un seul voyage.

    Puis-je louer du matériel de pêche à Chypre ?

    Oui, la plupart des opérateurs de bateaux de charter fournissent tout le matériel. Les pêcheurs indépendants depuis le rivage et en retenue trouveront du matériel basique dans les boutiques locales, mais les pêcheurs sérieux de black-bass apportent généralement leurs leurres et cannes préférés de chez eux.

    La chasse sous-marine est-elle autorisée à Chypre ?

    Oui, mais uniquement avec un permis valide de chasse sous-marine et uniquement en apnée. La chasse sous-marine avec bouteille, de nuit avec des lumières et le prélèvement dans les zones protégées sont interdits.

    Quand est la meilleure période pour la pêche au thon à Chypre ?

    Le pic de pêche au thon albacore et skipjack se situe généralement entre juin et août, juillet étant souvent considéré comme le mois le plus constant.

    Y a-t-il des saisons fermées pour la pêche en retenue ?

    Oui. Certaines retenues ont des fermetures complètes (ex. Achna de janvier à juin). De plus, mars et avril ont souvent des règles de no-kill pour le black-bass et la carpe dans certaines eaux. Vérifiez toujours les dernières conditions sur le site de la Cyprus Freshwater Angling Association.

    Conclusion

    La pêche à Chypre offre une combinaison remarquable de variété, d’accessibilité et de beauté naturelle que peu de destinations méditerranéennes peuvent égaler. Que vous poursuiviez un black-bass trophée sous l’ancienne église du Kouris Reservoir, combattiez un thon dans le bleu profond de la Méditerranée ou profitiez d’une session détendue en soirée pour la dorade, l’île offre des expériences mémorables pour les pêcheurs de tous niveaux.

    Avec des réglementations de pêche en mer simples (et pour la plupart gratuites), des permis d’eau douce abordables et faciles à obtenir, des charters professionnels et des guides anglophones, Chypre est un choix idéal pour les pêcheurs internationaux en 2026 et au-delà.

    Commencez à planifier votre voyage dès aujourd’hui. Demandez votre permis de retenue ou de chasse sous-marine tôt, réservez votre charter ou journée guidée pendant la haute saison et préparez-vous à créer des souvenirs de pêche qui resteront avec vous pendant des années.

    Bon vent et ciel bleu lors de votre aventure de pêche à Chypre !

    Sources & Liens complémentaires

  • - Department of Fisheries and Marine Research
  • CONDITIONS FOR RECREATIONAL FISHING LICENSES IN RESERVOIRS – 2026 – Cyprus Freshwater Angling Association
  • Fishing Licenses
  • - Fishing in Cyprus: The Complete Guide for 2026
  • Cyprus fishing – the complete guide for tourists and anglers - Yachtian
  • Current sea fishing catch limits and size restrictions in Cyprus
  • Spearfishing Cyprus | Rules, Species & Gear Tips
  • Fishing in Cyprus — places, rules and tips
  • Fishing Trips in Cyprus - BaitYourHook
  • FishingBooker – Charter Boats & Fishing Tours
  • GetYourGuide – Fishing Tours
  • Avertissement : Ce guide a été compilé à partir des dernières informations officielles disponibles début 2026. Les réglementations de pêche, les frais de permis, les limites de capture et les conditions des retenues peuvent changer à tout moment. Vérifiez toujours les règles les plus récentes directement auprès du Department of Fisheries and Marine Research (DFMR) et de la Cyprus Freshwater Angling Association avant votre voyage. Cet article est fourni à titre informatif uniquement et ne remplace pas les conseils officiels ni les exigences légales.

    Visites recommandees

    Ne manquez aucun conseil de peche!

    Recevez chaque semaine les meilleures recommandations de destinations de peche.

    Pas de spam. Desabonnez-vous a tout moment.

    Données incorrectes?

    Aidez-nous à garder cet article à jour — signalez les informations obsolètes ou incorrectes

    Signaler une correction →

    Plus d'articles

    Cela pourrait aussi vous interesser.