Hawaii
Fishing License 2026.

¿Licencia necesaria?

Sí

¿Dónde solicitarla?

En línea en Hawaii DLNR (dlnr.hawaii.gov) o en oficinas estatales; registro de pesca marina para no residentes a través de la División de Recursos Acuáticos de DLNR

Coste

RESIDENTES: No se requiere licencia para pesca en agua salada (¡único en EE. UU.!). NO RESIDENTES: Licencia de Pesca Marina para No Residentes (NRMFL) $25 (30 días) o $100/año. Pesca en agua dulce: residente $5, no residente $25.

Validez

NRMFL: 30 días desde la emisión o licencia anual. Agua dulce: licencia anual del 1 de julio al 30 de junio

¿Disponible online?

Sí

Hawái no exige licencia de pesca en agua salada para residentes — el único estado así en EE. UU. Los no residentes sí necesitan la NRMFL. Prohibición total de captura de tiburones (ley estatal 2013). No se requiere licencia en arrecifes exteriores (más de 3 millas de la costa).

Vedas

Marlín azul: permitido todo el año. Tiburones: completamente protegidos, sin captura ni muerte desde 2013. Zonas protegidas de coral: no se permite pescar. Algunos embalses: restricciones en ciertas temporadas.

Límites de captura

Marlín azul: 1/embarcación/día; Pez espada (Spearfish): sin límite deportivo; mahi-mahi: 10/persona/día; ahi (atún aleta amarilla): 5/persona/día; ono (wahoo): sin límite; ulua (trevalla gigante): 2/persona/día mín. 10″

Métodos prohibidos

Captura de tiburones absolutamente prohibida. Pesca con arpón en zonas de algas marinas y jardines de coral prohibida. Pesca con redes sin licencia.

Captura y suelta

Altamente recomendado para peces aguja (marlín, pez espada). Los escualos no pueden ser retenidos bajo ningún concepto.

Costa de Kona: el famoso punto caliente del marlín azul del mundo — se han capturado marlines de más de 1.000 lb. Costa Na Pali (Kauai): mahi-mahi y ono desde charters. Bahía de Hilo: trolling de ahi.

Mejor temporada

Mayo–septiembre para marlín azul (temporada alta Kona); todo el año para ahi/mahi-mahi; diciembre–marzo para bancos de ahi en alta mar

Agua dulce

Embalse Wahiawa Oahu (black bass, bagre), Embalse Nuuanu (bagre, tilapia), Embalse Wilson (bagre), estanques de Hilo (tilapia), varios embalses de caña de azúcar

Agua salada

Costa de Kona Big Island (marlín azul), Costa Na Pali Kauai (mahi-mahi, ono), Offshore Oahu (ahi, wahoo), Bahía Kaneohe, Bahía Hilo

Equipamiento

Equipo pesado de trolling clase 50–130 lb para marlín; equipo ligero-medio para ahi/mahi; caña spinning ligera para bass en embalse

Guías de pesca

Flota de charter de marlín de fama mundial en Kona (Puerto Honokohau); charter en Lahaina (Maui), Honolulu e Hilo; pesca con mosca en embalses

Transporte

Aeropuerto Internacional de Honolulu (HNL); vuelos locales a Kona (KOA), Maui (OGG), Kauai (LIH), Hilo (ITO); alquiler de coches en todas las islas principales

Seguridad

Tiburones presentes — buscar apps de alerta de tiburones. Carabelas portuguesas (medusas) frecuentes. Fuertes corrientes y olas altas especialmente en costas norte. Protección solar crítica.

Tasas de licencia

Residente agua salada: GRATIS; no residente NRMFL $25/30 días o $100/año; agua dulce residente $5

Precios de guías

$900–$1.800/día charter marlín Kona (6 pers.); $400–$700 charter ahi/mahi; $150–$250 guía embalse

Presupuesto diario

$150–$400 (alojamiento $80–$250, comida $30–$80, licencia prorrateada, desplazamientos)